Söndag den 17 december 1916. Vi dinglade sen iväg till “ungkarlshålan”.

Nästa söndag är det julafton. Och då är man, om allt går väl, hemma hos de kära i Göteborg. Idag ämnade jag mig, liksom förra söndagen, till kyrkan för att genom att referera predikan träna mig i den ädla stenografikonsten. Dumt nog begav jag mig först till “ungkarlarna”, för att eventuellt få någon av dem med mig. Dom låg förstås bägge två och övertalade mig genom utlovande av handelsbrevsdiktamen att stanna där.

“Prästen predikar väl inga handelsbrev”, tyckte dom. Sen gick jag hem och åt frukost, och därefter hade vi stämt möte vid vaktparaden. Du milde, så mycket folk! Sen tog vi oss en promenad på “stråken” och dinglade sen iväg till “ungkarlshålan” där vi tillbragte några timmar under stenografi och skoj. Varefter jag måste ta farväl för att gå hem till middag och läsning.

Originaltext från Judit Boudins dagböcker 1912 - 1926