Torsdag 9 september 1915. Resan har varit utomordentlig lyckad.

På hemväg till Stockholm från Christiania. Resan har varit utomordentlig lyckad, för det första med avseende på vädret. Hela tiden strålande solsken. Och utmärkt mat, vilket ju bl a denna matsedel bevisar.

Doktorn och jag ha kommit utmärkt överens hela tiden, alldeles som vanligt. Imorse kom vi från Drammen, och sen vi lunchat, gick jag och hörde på musiken och ögonsamtalade förtvivlat med en ung stilig herre, som var mycket lik Volrat, fast vackrare. Han log.

Originaltext från Judit Boudins dagböcker 1912 - 1926