Måndag den 10 juni 1912. Ja, till onsdag far vi.

Till onsdag! Så sjunger det jämt inom mig. Ja, till onsdag far vi, och jag kan nästan inte tänka på något annat. Idag har jag börjat packa ränseln. Det är så roligt så. Idag har jag även fått brev från fröken Palm, vari hon tackar för födelsedagspresenten, en stilig silvervas och mörkröda rosor. Det måtte nog vara förtjusande.

Jag har också varit ute och gjort åtskilliga uppköp till resan, samt skrivit till Anna Larsson. Igår var hela familjen i Getebergsäng på en kaffefest. Möjligtvis var det litet roligt på vägen dit, då Lillan och jag galopperade av alla krafter på väg bakom Lorensberg. Annars var det tråkigt. Skulle hellre velat stanna hemma.

Originaltext från Judit Boudins dagböcker 1912 - 1926