Lördag den 27 januari 1912. Obehagliga fakta om Elof.

Nu har jag inte skrivit i min lilla dagbok på ett par dar. När jag i torsdags gick hem från skolan, mötte jag Rakel Bergkvist på Prinsgatan och hon följde mig hem. Hon talade om en massa saker om Elof och jag hade odelat roligt. Sen på eftermiddagen var jag ute med Anna-Lisa fastän vädret inte var vidare lockande, och då talade jag om för henne, vad Rakel hade sagt och hon tyckte att det var obehagligt.

På fredag eftermiddag skrev jag nästan hela uppsatsen, jag förstår inte vad som kom åt mig, men i en handvändning smidde jag ihop hela klabbet, och blev alls inte gråhårig, som jag förut hade trott. Idag har jag varit på Dammen hela eftermiddagen och det var livat. Det har varit hemskt kallt idag vi ha alla gått och frusit hela dan. Nu äro Naemi och mamma på Boulevarden jag skulle egentligen gått med, men jag kom så sent från dammen så jag hann inte. Nu har jag tvättat ungarna och fått dem i säng, så det är riktigt lugnt.

Originaltext från Judit Boudins dagböcker 1912 - 1926