Söndag den 7 januari 1912. Vad den pojken är stilig!

Nu har jag inte skrivit i min lilla dagbok på ett par dagar. På Trettondagen (lördag) var jag hos Anna-lisa lite på förmiddagen. Elof var hos Eric. Elof skall föreställa vara kär i Anna-Lisa. Hm...
Sen gick vi ut med Ingeborg och hennes far och morbror. Ingeborg och jag gick för oss själva och hade livat, men Anna-L rantade med herrarna. På söndag förmiddag var jag på Frälsningsarmén och där träffade jag morbror och vann 50 öre, som vi spelade filipin om på Gretas födelsedag.

På eftermiddagen var jag litet ute med Elsa Lj. men satt inne mesta delen och hörde på hur Fr. E. spelade dragspel hos Ljungströms. Vad den pojken är stilig! Sådana ögon! Jag skulle gräsligt gärna vilja bli presenterad för honom. Elsa är alldeles pin kär i honom, men jag tror inte han bryr sig om henne...

Nu har vi äntligen fått vinterväder med stark frost. Visserligen inte mycket snö, men ändå något. Det kommer nog mer. Jag har varit med Greta ute ett tag idag på förmiddagen, men jag höll på att frysa fötterna av mig.

På Trettondagen reste pappa till Norrland, där han skall stanna i en månad ungefär. Tänk en sådan härlig vinter det skall vara däruppe. Slädföre, is och norrsken. Ja, den som vore rik och finge resa vart man ville! Då skulle jag minsann inte stanna här i Göteborg. Nej då! Till Italien, Spanien, England och Tyskland skulle jag resa. Och först och främst resa omkring i vårt härliga, härliga Sverige.

Eric stavas ibland med c, ibland med k. Det är Anna-Lisas bror, och Elof verkar vara has kompis. FR.E. blir Judit säkert snart presenterad för. Elsa Lj heter Ljungström i efternamn och är en klasskompis. Kan ha en syster som heter Lilly.

Originaltext från Judit Boudins dagböcker 1912 - 1926